
¡Ö¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥°¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ÏÅ·Á³¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤À¤±¡×
CIBJO¤Ï10·î13Æü¤ËLaboratory-Grown Diamond ¤ÎGuidance document¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¹çÀ®¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ÎËܼÁ¤ò¤Ä¤¤¤¿ÆâÍÆ¤Ê¤Î¤Ç¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
CIBJO¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎÀâÌÀ¤ÏŤ¤¤Î¤Ç10·î13ÆüRAPAPORT NEWS¤ÎÆâÍÆ¤ò°Ê²¼¤Ë¤Þ¤È¤á¤Þ¤·¤¿¡£
CIBJO¤Ï¥é¥Ü¤Ï¡¢¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¥°¥í¥¦¥ó¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡Ê¹çÀ®¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ö¥°¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡×¤È¤¤¤¦ÍѸì¤òÅ·Á³¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤À¤±¤ËÀ©¸Â¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤¿¡£
¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¥°¥í¥¦¥ó¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡Ê¹çÀ®¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡Ë¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î³µÇ°¤ò»Ù¤¨¤ëµ©¾¯À¤ò·ç¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ÈCIBJO¤Ï¼çÄ¥¡£Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢¹çÀ®Êª¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó¤òÄ󶡤¹Ê¸½ñ¤Ï¡Ö¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¥°¥í¥¦¥ó¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÀ½ÉÊ»ÅÍͽñ¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Ù¤¤Èº£½µ¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿¿·¤·¤¤°ìÏ¢¤Î¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¼çÄ¥¡£
¥°¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢¡Öµ©¾¯À¤ÎÄøÅ١פò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈCIBJO¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¥¹¥Þ¥ó¤Ï¸ì¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·°ìÊý¤Ç¡¢¾ÃÈñ¼Ô¤ÏÀ½Éʤι½À®Í×ÁǤ¬²¿¤Ç¤¢¤ë¤«¤òÃÎ¤ë¸¢Íø¤¬¤¢¤ë¡£ÂçÀڤʤ³¤È¤Ï¡Ö¥°¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡×¤È¤¤¤¦ÍѸ줬ºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£ CIBJO¤ÎÍý»ö²ñ¤Ï¡¢¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¥°¥í¥¦¥ó¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¿·¤·¤¤¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤ò¡¢´ØÏ¢²ñ¼Ò¤ä³Æ¹ñ¤Î¶¨²ñ¤Ë¤è¤ë¥ì¥Ó¥å¡¼¤ËÍøÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£¶¨µÄ¤Ï¡¢¿Í¹©ÀФδð½à¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î2ǯ´Ö¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÎºÇ½ªÃʳ¬¡£¥ë¡¼¥ë¥Ö¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¡¢À½Â¤¶È¼Ô¤Î̾Á°¡¢À½Â¤¹ñ¤ÈÀ½Â¤ÊýË¡¡Ê²½³Øµ¤Áê¾øÃåË¡¤Þ¤¿¤Ï¹â°µ¹â²¹Ë¡¡Ë¡¢¤ª¤è¤ÓÀ®Ä¹¸å¤Î½èÍý¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ê¤É¤ÎÄɲþðÊó¤ò¥é¥Ü¤Ë´Þ¤á¤ë¤³¤È¤âµá¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢ÀФ¬¥é¥Ü¤Çºî¤é¤ì¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÎColor¤ÈClarity¤Î¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÁ°¤Ë¡ÖLG¡×¤Îʸ»ú¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤ò´«¤á¤¿¡£
¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥é¥Ü¤Çºî¤é¤ì¤¿¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ËÀâÌÀ¤·¡¢¸«ËܻԤʤɤΥ¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤ËŸ¼¨¤¹¤ë¤«¤âÏÀ¤¸¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢´ë¶È¤¬Ç¼Éʽñ¤ä°ÑÂ÷ÅÁɽ¤ÇÀФνнê¤ò³«¼¨¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¿ä¾©»ö¹à¤ò¼¨¤·¡¢¹çÀ®ÀдÕÊ̵»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÏÀ¤¸¤¿¡£
¡Ö¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¥°¥í¥¦¥ó¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤Î½ÅÍפʸ¶Â§¤Ï¡¢¿®Íê¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¾ÃÈñ¼Ô¤Ï¹ØÆþÆâÍÆ¤Ë´Ø¤¹¤ë´°Á´¤ÇÌÀ³Î¤Ê¾ðÊó¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢¾ðÊó¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¹ØÆþ·èÄê¤ò²¼¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¡×¤ÈCIBJO¤ÏÀâÌÀ¤·¤¿¡£
¥°¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°´ð½à¤ÈÍѸì¤Ë´Ø¤¹¤ëÊ̤Îʸ½ñ¤Ç¤¢¤ëCIBJO¤Î¥Ö¥ë¡¼¥Ö¥Ã¥¯¤Ï¡¢ÊƹñϢˮ¼è°ú°Ñ°÷²ñ¤¬2018ǯ¤Ë¤½¤Î¸ÀÍÕ¤òºï½ü¤·¤¿¸å¤â¡¢¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ÎÄêµÁ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÆÃ¤Ë¡ÖÅ·Á³¡×¤òÊÝ»ý¤·¤¿¡£
¸½ºßÀ¤³¦¤Î¥é¥Ü¤ÎËØ¤É¤¬¹çÀ®¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¥°¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òȯ¹Ô¤·¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢CIBJO¤¬¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥°¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ÏÅ·Á³¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤À¤±¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤Ù¤¤È¡ÖÅö¤¿¤êÁ°¡×¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÀ³Î¤ËɽÌÀ¤·¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñȯ¾Í¤ÎÁÈ¿¥¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÊÆ¹ñϢˮ¼è°ú°Ñ°÷²ñ¤¬¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ÎÄêµÁ¤ÇÅ·Á³¤â¹çÀ®¤â¡Ö¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡×¤È¤·¤¿¤³¤È¤Ë°Û¤ò¾§¤¨¤Æ¡Ö¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡×¤ÎÄêµÁ¤ò¡ÖÅ·Á³¡×¤È¤·¤¿»ö¤âÊÆ¹ñ¤Î¾¦¶È¼çµÁ¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤΥ¸¥å¥¨¥ê¡¼¶¨²ñ¤Ï¡Ö¹çÀ®¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¸Æ¾Î¡¢É½µ¤ª¤è¤Ó¹ï°õ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¡×¤Ç¹çÀ®¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¸Æ¾Î¡¢É½µ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëȯɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
1) ÆüËܸì¤Ç¤Î¸Æ¾Î¡¦É½µ¤Ï¡Ö¹çÀ®¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡×¤È¤¹¤ë¡£
2) ±Ñ¸ì¤Ç¤Î¸Æ¾Î¡¦É½µ¤Ï¡Ösynthetic diamond¡×¤È¤¹¤ë¡£
¢¨¹çÀ®ÀÐ¤È¤ÏÆ±¼ï¤ÎÅ·Á³ÀФȤۤȤó¤É¤¢¤ë¤¤¤ÏÁ´¤¯Æ±°ì¤Î²½³ØÆÃÀ¡¢ÊªÍýÆÃÀ¡¢ÆâÉô¹½Â¤¤òͤ¹¤ë¡¢°ìÉô¤¢¤ë¤¤¤ÏÁ´ÂΤò¿Í¹©Åª¤ËÀ¸»º¤·¤¿Êª¼Á¤ò¤¤¤¦¡£
¹©¾ì¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤ò¡Ö¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¥°¥í¥¦¥ó¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡×¤È¹¥¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊú¤«¤»¤ë̾¾Î¤ò»È¤ï¤º¤Ë¡Ö¹çÀ®¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡×¤ÈÀµ³Î¤Ëɽ¸½¤·¤¿¤Î¤ÏÀ¤³¦¤ÏÆüËܤËÊ臘¤Ù¤¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡öCIBJO¤È¤Ïthe World Jewellery Confederation¤Ç¤¢¤ëCIBJO (Confederation International de la Bijouterie, Joaillerie, Orfevrerie des Diamants, Perles et Pierres) ¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥È¥ì¡¼¥É¤Î°Ù¤ËBIBOA¤È¤·¤Æ1926ǯ¤Ë¥Ñ¥ê¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤Æ¡¢1961ǯ¤Ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤¹¤ë¤¿¤á¤ËCIBJO¤Ë²þÁȤµ¤ì¤¿¡£¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Î¹ñºÝµ¡´Ø¤È¤·¤ÆºÇ¤âÎò»Ë¤¬¤¢¤ë¡£CIBJO¤Î»ÈÌ¿¤Ï¡¢¶È³¦¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼´Ö¤ÎÀµ³Î¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Î´ð½à²½¡£