¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¸¶ÅÄ¿®Ç·

¸¶ÅÄ¿®Ç· ½êÍ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Î³èÍÑÊýË¡¤ò¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¹¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼ ¥¢¥ó¥É ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¡JAAG¡Ê¥¸¥ã¡¼¥°¡Ë¤ÎÂåɽ¤Î¥Ö¥í¥°¡£¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎººÄê¤äÉ´¿ô½½²ó¤ËµÚ¤ÖÊõÀФ㤳°Ç㤤ÉÕ¤±¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤È¤·¤Æ¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¡¢Á곤äÇäµÑ¡¢»ñ»ºÀ­¤Î¤¢¤ëÊõÀÐ¤Î¹ØÆþ¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤·¤Þ¤¹¡£

2010ǯ10·î

60ǯ¤Ö¤ê¤Î¥Ô¥ó¥¯

¥Õ¥¡¥ó¥·¡¼¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¹¥Ô¥ó¥¯

Íè¤ë11·î16Æü¡Ê²Ð¡Ë¤ËSotheby' s ¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë24.78¥«¥é¥Ã¥È¤Î¥Ô¥ó¥¯¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤¬½ÐÉʤµ¤ì¤Þ¤¹¡£

24.78cts¡¡Emerald-cut Fancy Intense Pink VVS2 Type2a

¸Ä¿Í¤Î¼ý½¸²È¤¬60ǯÁ°¤ËHarry Winston¤«¤é¹ØÆþ¤·¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢º£Æü¤Þ¤Ç°ìÅÙ¤â»Ô¾ì¤Ë½Ð¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿ÉÊʪ¤Ç¤¹¡£
ºÇ¶á¤Î¥«¥é¡¼¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÁê¾ì¤Î¹âÆ­¤¬60ǯ´Ö̲¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò°ú¤­¤º¤ê½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó²ñ¼Ò¤Ï27¡Á38É´Ëü¥É¥ë(Ìó22¡Á30²¯±ß¡Ë¤ÎÍ²Á³Ê¤òͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤±¤ëÊõÀФκǹâÍ³Û¤Ï¡¢Christie's London¤Ç2008ǯ12·î10Æü¤ËGraff»á¤¬¡ò16,393,250 ($24,311,190)¡¡Ìó23²¯±ß¤ÇÍ¤·¤¿35.56¥«¥é¥Ã¥È¡¡¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¥§¥¤¥×¡¡Fancy Deep Grayish Blue VS2¤Î17À¤µª¤ÎWittelsbach ²È¤æ¤«¤ê¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
¤â¤·¤³¤Î²Á³Ê¤ò¾å²ó¤ì¤ÐºÇ¹â²Á³Ê¤Î¹¹¿·¤Ç¤¹¡£
·ë²Ì¤ÏÄɤäÆÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£

¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÀè¶î¤±¤Æ10·î¤Î2Æü¡Á6Æü¤Ë¹á¹Á¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿²¼¸«²ñ¤Ç¤Îư²è¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£




Christie's New York Auction Result 5

ºÇ¸å¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢JAR¤Î2ÅÀ¤Ç¤¹¡£
¤´Â¸¤¸¤Ê¤¤Êý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢JAR¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´Êñ¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£

JAR

JAR¤Û¤É°ìÉô¤ÎCelebrity(¥»¥ì¥Ö¡Ë¤È°ìÈ̤οͤȤδ֤ÇÃÎ̾Å٤˺¹¤¬¤¢¤ë¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
JAR¤ÏJoel Arthur Rosenthal¤È¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼Pierre Jeannet¤Ë¤è¤Ã¤Æ1977ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
JAR¤Î̾Á°¤ÏJoel Arthur Rosenthal¤ÎƬʸ»ú¤Ç¤¹¡£
Èà¤Ï¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Gimel¤Î°¬¸¶¤µ¤ó¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£
ÆÈÆÃ¤ÎÊõÀлȤ¤¤È¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ­¤«¤é¥é¥ê¥Ã¥¯°Ê¹ß20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤È¿¤¯¤ÎÊý¤¬É¾²Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥ê¤Î¥ô¥¡¥ó¥É¡¼¥à¹­¾ì¤Ë¤ªÅ¹¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥·¥ç¡¼¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ï¤Ê¤¯¥¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¤ß¤ÎÂбþ¤Ç¤¹¡£
1ÅÀ¡¢1ÅÀ¼êºî¤ê¤Çǯ´Ö¤Ë60¡Á70ÅÀ¤·¤«ºî¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó»Ô¾ì¤Ë¤âËØ¤É½ÐÉʤ¬¤Ê¤¯¸¸¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢2006ǯ10·î10Æü¤ÎChristie's¤Î½÷Í¥Ellen Barkin ÆÃÊÌ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬½Ð¤Æ¡¢½é¤á¤Æ°ìÈ̤ÎÊý¤ÎÌܤ˿¨¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤«¤Ä¤ÆJAR¤ÎºîÉʽ¸¤¬½ÐÈǤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¸½ºßÈÎÇä¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ãæ¸Å»Ô¾ì¤Ç¤â¹âÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ûPINK SAPPHIRE VIOLET RING, BY JAR
PINK SAPPHIRE VIOLET RING, BY JAR

Estimate¡§$40,000 - $60,000
Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$50,000(Ìó400Ëü±ß¡Ë

¥¹¥ß¥ì¤Î²ÄÎù¤ÊÈþ¤·¤µ¤¬¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¤Î¥á¥ì¡¼¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤¿¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
¿ð¡¹¤·¤µ¤È´í¤¦¤²¤ÊÈþ¤·¤µ¤òù¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢ÌîÀ¸¤Î¶¯¤µ¤â´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£


¡ûIMPERIAL TOPAZ, RUBY AND DIAMOND EAR PENDANTS, BY JAR
IMPERIAL TOPAZ, RUBY AND DIAMOND EAR PENDANTS, BY JAR

Estimate¡§$300,000 - $500,000
Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$650,500(Ìó5,300Ëü±ß¡Ë

2006ǯ¤ÎEllen Barkin¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤¿¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î»þ¤ÎÍ²Á³Ê$710,400¤Ë¤ÏÆÏ¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
Ellen Barkin¤¬2005ǯ¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¥·¥ç¡¼¤ÇÃ失¤¿¤È¸À¤¦Ä¾¶á¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤¬¾¡¤Ã¤¿·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£



°Ê¾å¡£

Christie's New York Auction Result 4

º£Æü¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¼è¤ê°·¤ï¤ì¤¿¸Å¤­¤è¤­»þÂå¤Î¥Ñ¥ê¤ÎÊõÀÐŹ¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

¡û ART DECO BROOCH, BY CARTIER
ART DECO BROOCH, BY CARTIER

1927ǯÀ½¤ÎCartier¤Î¥¢¡¼¥ë¥Ç¥³¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥í¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£
¥×¥é¥Á¥Ê¤ÈK18¤ËRose-cut Diamond,Aquamarine ,Green Tourmaline,Rubellite Tourmaline,Black Enamel ¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
2010ǯ4·î23ÆüÉÕ¤ÎCartier¤Î¾ÚÌÀ½ñÉÕ¤­¡£
Estimate:$80,000 - $120,000

Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$230,500¡ÊÌó1,900Ëü±ß¡Ë

¡ûBELLE EPOQUE BROOCH, BY CARTIER
BELLE EPOQUE BROOCH, BY CARTIER

¥×¥é¥Á¥Ê¤ËOld European¤ÈOld mine-cut¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤òα¤á¤¿²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ù¥ë¥¨¥Ý¥Ã¥¯´ü(1907ǯº¢¡Ë¤ÎCartierÀ½¤ÎÆó½Åij·ë¤Ó¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥Ö¥í¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£
2010ǯ8·î31ÆüÉÕ¤±¤ÎCartier¤Î¾ÚÌÀ½ñÉÕ¤­¡£
Estimate$300,000 - $500,000

Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$374,500¡ÊÌó3,000Ëü±ß¡Ë

¡ûBELLE EPOQUE CHOKER NECKLACE, BY BOUCHERON
BELLEEPOQUE CHOKER NECKLACE, BY BOUCHERON

Old cut¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤òα¤á¤¿Á¡ºÙ¤ÇÍ¥²í¤Ê¥ë¥¨¥Ý¥Ã¥¯´ü(1905ǯº¢¡Ë¤ÎBoucheronÀ½¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
Estimate¡§$200,000 - $400,000

Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$230,500(Ìó1,900Ëü±ß¡Ë


¡ûART DECO SAUTOIR, BY MAUBOUSSIN
ART DECO SAUTOIR, BY MAUBOUSSIN

¥ë¥Ó¡¼¡¢¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¡¢¥¨¥á¥é¥ë¥É¤ÎĦ¤êʪ¤ò²ÖÉӤ˺餯²Ö¤Ë¸«Î©¤Æ¡¢¥×¥é¥Á¥Ê¤ËSingle¤ÈOld European-cut¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤òα¤á¤Æ¹õ¤Î¥¨¥Ê¥á¥ë¤ÇºÝΩ¤¿¤»¤¿¥¢¡¼¥ë¥Ç¥³¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎMAUBOUSSIN¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
2009ǯ9·î1ÆüÉÕ¤±¤ÎMAUBOUSSIN¤Î¾ÚÌÀ½ñÉÕ¤­¡£
MAUBOUSSIN ¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë1927ǯÀ½Â¤¤Îµ­Ï¿¤¢¤ê¡£
Estimate¡§$800,000 - $1,200,000

Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$1,106,500¡ÊÌó9,000Ëü±ß¡Ë


¼¡¤Ë³¤¯¡£

Christie's New York Auction Result 3

¡ûDIAMOND NECKLACE, BY HARRY WINSTON
DIAMOND NECKLACE, BY HARRY WINSTON

Round, Pear, Marquise-shaped Briliant-cut Total app.152.35cts
1962ǯHARRY WINSTONÀ½
Estimate:$800,000-$1,200,000

Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$1,202,500¡ÊÌó9,900Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê¡§$7,893(Ìó65Ëü±ß¡Ë
Í¼Ô¡§Êƹñ¤Î¶È¼Ô

¥«¥¿¥í¥°¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï1944ǯ¡¢Á϶ȼÔHarry Winston¤¬¥É¥¢¡¼¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿Holly Wreath(¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¡¼¥¹)¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ½ÐÍ褿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤¢¤¿¤«¤â¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ÇÊԤޤ줿¥ê¡¼¥¹¤¬¶»¸µ¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡Ö¥ï¥¤¥ä¡¼¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤Î¿¿¹üĺ¤Ç¤¹¡£


¡ûDiamond Ring
14.10cts E VVS1 Cushion

Cushion-shaped Briliant-cut 14.10cts
E VVS1

Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$1,034,500¡ÊÌó8,500Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê¡§$73,369(Ìó600Ëü±ß¡Ë
Í¼Ô¡§Êƹñ¤Î¶È¼Ô

ºÇ¶á¿Íµ¤¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¥§¥¤¥×¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ç¤¹¡£




¡ûKASHMIR SAPPHIRE AND DIAMOND EAR PENDANTS
7.75, 6.27cts Kashmir Sapphire Ear Pendants

Cushion-shaped sapphire 7.75 and 6.27 carats
Orign Kashmir No indcations of heating by Gubelin and AGL
Estimate¡§$650,000 - $850,000

Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$782,500(Ìó6,400Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê¡§$55,813(Ìó450Ëü±ß¡Ë
Í¼Ô¡§Êƹñ¤Î¶È¼Ô

¥«¥·¥ß¡¼¥ë»º¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¥§¥¤¥×¤Î¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¡Ê̵½èÍý¡Ë¤Ç¤¹¡£
¥«¥·¥ß¡¼¥ë¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¤Ç¥µ¥¤¥º¡¢¿§¡¢·Á¤ò·¤¨¤ë¤³¤È¤Ï»êÆñ¤Ç¤¹¡£
¶²¤é¤¯¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Î¾õÂ֤Ǵû¤Ë·¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
ºÇ¶á¤Î¥«¥·¥ß¡¼¥ë¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¤ÎÁê¾ì¤«¤é¤¹¤ë¤È¶Ã¤¯²Á³Ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


¼¡¤Ë³¤¯¡£

Christie's New York Auction Result 2

¡ûDIAMOND RING, BY GRAFF 12.21cts D VS1(P,IF) by Graff

Emerald cut 12.21cts
D VS1(potentially Internally Flawless)
Estimate:$900,000-$1,200,000

Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$1,258,500(Ìó1²¯3É´Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê¡§$103,071(Ìó840Ëü±ß¡Ë
Í¼Ô¡§Êƹñ¤Î¶È¼Ô

Graff¼Ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥¨¥á¥é¥ë¥É¥«¥Ã¥È¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ï¡¢¶²¤é¤¯¤â¤È¤«¤éD¥«¥é¡¼¡¢IF¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¥¬¡¼¥É¥ë¤¢¤¿¤ê¤Ë¥­¥º¤¬Æþ¤Ã¤ÆVS1¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
Flawless¡¢Internally Flawless¤Ç¤ÏÎɤ¯µ¯¤³¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¿¤¯¤ÏɽÌ̤ò¸¦Ë᤹¤ë¤ÈËØ¤ÉÀÐÌÜÊý¤¬¸º¤é¤º¤Ë¸µ¤Î¥°¥ì¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¡ûDIAMOND RING, BY HARRY WINSTON
17.65ct D VVS2(P, IF) by Harry Winston

Emerald cut 17.65cts
D VVS2(potentially Internally Flawless)
Estimate:$1,500,000 - $2,000,000

Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$2,154,500(Ìó1²¯7,700Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê¡§$122,068(Ìó1,000Ëü±ß¡Ë
Í¼Ô¡§¥¢¥¸¥¢¤Î¸Ä¿Í

¤³¤Á¤é¤âVVS2¤Ç¤¹¤¬¡¢¸¦Ë᤹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆInternally Flawless¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¤Î¤ÇInternally Flawless¤ÎÁê¾ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡ûDIAMOND RING BY HARRY WINSTONPS 17.86ct D VS1 by HW

Pear-shaped Briliant-cut Diamond 17.86ct
D VS1
Triangular-cut 1.64cts G SI2+1.63cts H SI1
Estimate:$1,500,000-$2,000,000

Í²Á³Ê(´Þ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¡§$1,818,500¡ÊÌó1²¯4,900Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê¡§$101,820(Ìó830Ëü±ß¡Ë
Í¼Ô¡§Êƹñ¤Î¸Ä¿Í

¥Ï¥ê¡¼¥¦¥£¥ó¥¹¥È¥ó¤é¤·¤¤¥Ú¥¢¡¼¥·¥§¥¤¥×¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤Î¤Ç¹çÍýŪ¤ÊÀâÌÀ¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Û¤ÜƱ¤¸ÀÐÌÜÊý¤Î¾åµ­¤Î¥Ú¥¢¡¼¥·¥§¥¤¥×¤È¤Î²Á³Êº¹¤Ï¡¢Potentially Internally Flawless¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¯°ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¼¡¤Ë³¤¯¡£

Profile

¸¶ÅÄ¿®Ç·

Archives
¥®¥ã¥é¥ê¡¼
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡­³
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡­³
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡­²
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡­±
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡­±
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡­±
  • ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¥Ö¥í¥°