¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¸¶ÅÄ¿®Ç·

¸¶ÅÄ¿®Ç· ½êÍ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Î³èÍÑÊýË¡¤ò¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¹¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼ ¥¢¥ó¥É ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¡JAAG¡Ê¥¸¥ã¡¼¥°¡Ë¤ÎÂåɽ¤Î¥Ö¥í¥°¡£¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎººÄê¤äÉ´¿ô½½²ó¤ËµÚ¤ÖÊõÀФ㤳°Ç㤤ÉÕ¤±¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤È¤·¤Æ¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¡¢Á곤äÇäµÑ¡¢»ñ»ºÀ­¤Î¤¢¤ëÊõÀФιØÆþ¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤·¤Þ¤¹¡£

2012ǯ04·î

¥é¥Õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡¡¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¡¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡2012

Rough Diamon Jewelry Contest

º£²ó¤Ç3²óÌܤˤʤë¿ÛˬËÇ°×¼çºÅ¡Ö¥é¥Õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡¡¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¡¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡×¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£

°Ê²¼¡¢¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤Î¥µ¥¤¥È¤Î°§»¢Ê¸¤Ç¤¹¡£

2012ǯ¤â¥é¥Õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É(¸¶ÀÐ)¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ê罸¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ø¥ê¥ó¥°¡Ù¤Ç¤¹¡£

º£Ç¯¤âºòǯƱÍÍ¡¢°ì¼¡¿³ºº¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó²è10ÅÀ¤òÁª½Ð¤·¤¿¸å¡¢Áª¤Ð¤ì¤¿Ãæ¤è¤ê¹½ÁÛ¡¢ÃåÍÑÀ­¡¢À½ºî»Ø¼¨ÆâÍƤ¬Í¥¤ì¤¿3ÅÀ¤ò¼ÂºÝ¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤ËÀ½ºî¤·¡¢½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿3ºîÉʤ«¤éºÇÍ¥½¨¾Þ¤òÁª½Ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤ÎÀ½ºî¤ÏÊÀ¼Ò¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£

¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ï¡Ö¹Å¤¯Ž£¡Ö¾®¤µ¤¯¡×¡Ö»þ¶õ¤òĶ¤¨¤¿¡×¸ºß¤Ç¤¹¡£¸ÅÂå¥í¡¼¥Þ(µª¸µÁ°3À¤µª)¤Î¿Í¡¹¤Ï¡¢ÀµÈ¬ÌÌÂΤΥÀ¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ÎÎतµ©¤Ê¹Å¤µ¤Ë¶Ã¤­¡¢¾®¤µ¤Ê¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ËÂ礭¤Ê¥Ñ¥ï¡¼¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ï¿È¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¶¯¤¯¿®¤¸¤Æ¡¢¤½¤ÎÁÛ¤¤¤ò»ØÎؤ˹þ¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¸¦Ë᤬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿14À¤µªËö°Ê¹ß¤â¡¢¿Í¡¹¤ÏÀµÈ¬ÌÌÂΤΥÀ¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤ò¿®¤¸¤Æ¡¢¼«Á³¤Î¤Þ¤Þ¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò¹¥¤ó¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Î¸¶ÅÀ¤Ë¿¨¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î±Ê±ó¤Î²ÁÃͤò´¶¤¸¤Æ失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

³§Íͤ«¤é¤Î¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤´±þÊç¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


²ÝÂê¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¸¶ÀФòÆ°²è¤Ç³Îǧ¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
±þÊ礵¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¸¶ÀФÎÆ°²è¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ë¤À¤±¤Ç¤â¼«Á³¤Î¤·ÁÈþ¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£

¾ÜºÙ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
Rough Diamond Jewelry Contest

Sotheby's Hong Kong Auction Result 3

ºÇ¸å¤Ï¥«¥é¡¼¥¹¥È¥ó¤Ç¤¹¡£

¡ûEmerald Diamond Pendant Earrings
1938 10.28+10.19ct Colombian Emerald UT

Shape: Octagon-shape
Cut: Step-cut
Weight: 10.28+10.19cts
Origin: Colombia
Treatment: No indication of clarity modification
(Æ©ÌÀÅÙ²þÎɤκ¯Àפʤ·¡ËGubelin+SSEF
¸«ÀѲÁ³Ê: HK$10,000,000-12,000,000
Í²Á³Ê(¼ê¿ôÎÁ¹þ¤ß¡Ë¡§HK$12,420,000¡¡Ìó$16,000,000(Ìó1²¯3,700Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê²Á³Ê¡§Ìó$78,000(Ìó670Ëü±ß¡Ë
ÌÀ¤ë¤¤¥°¥ê¡¼¥ó¤¬Èþ¤·¤¤¥³¥í¥ó¥Ó¥¢»ºÌµ½èÍý¤Î¥¨¥á¥é¥ë¥É¤Î¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
¾åÉô¤Ë³Æ¡¹2.01ct E VS1¤Î¥¨¥á¥é¥ë¥É¥«¥Ã¥È¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡ûJadeit Diamond Pendant Necklace
1950 Jadeite Pendant Necklace

Size: Ìó35.57¡ß37.76¡ß6.45mm
¸«ÀѲÁ³Ê: HK$15,000,000-18,000,000
Í²Á³Ê(¼ê¿ôÎÁ¹þ¤ß¡Ë¡§HK$15,220,000¡¡Ìó$1,960,000(Ìó1²¯6,700Ëü±ß¡Ë

Æ©ÌÀÅÙ¤¬¹â¤¯¿§¤à¤é¤Î¾¯¤Ê¤¤Gem Quality¤Î¥Ò¥¹¥¤¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
Ãæ²Ú·Ï¤ÎÊý¤¬¹¥¤à"Laughing Buddha"¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤ÎĦ¤ê¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ãæ¹ñ¤Î¹¥·Êµ¤¤ÇÃ;夬¤ê¤·¤¿ÊõÀФǤ¹¡£


¡ûRuby Diamond Ring
1955 5.1cts Burmese Ruby UT

shape: Cushion-shape
Cut: mix-cut
Weight: 5.01cts
Origin: Burma
Treatment: No indication of heating
¡Ê²ÃÇ®¤Îº¯Àפʤ·¡ËSSEF+Gubelin
Comment:" Pigeon's blood red" in trade
¸«ÀѲÁ³Ê: HK$10,000,000-12,000,000
Í²Á³Ê(¼ê¿ôÎÁ¹þ¤ß¡Ë¡§HK$12,420,000¡¡Ìó$1,600,000(Ìó1²¯3,700Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê²Á³Ê¡§Ìó$319,000(Ìó2,700Ëü±ß¡Ë

Á°½Ò¤ÎÄ̤êƱ¤¸Â礭¤µ¤Î¥«¥é¡¼¥ì¥¹¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê¤ÎºÇ¹â²Á³Ê¤¬Ìó$195,000(Ìó1,700Ëü±ß¡Ë¤Ç¤¢¤ë»ö¤òÈæ³Ó¤·¤Æ¤â¥ë¥Ó¡¼¤Îµ©¾¯À­¤Î¹â¤µ¤¬Îɤ¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï²Ú¤ä¤«¤Ê¤â¤Î¤ò¹¥¤Þ¤ì¤ëÃæ²Ú·Ï¤ÎÊý¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡ûKashmir Sapphire Diamond Ring
1956 8.65cts Kashmir Sapphire UT.

shape: Octagon-shape
Cut: mix-cut
Weight: 8.65cts
Origin: Kashmir
Treatment: No indication of heating
¡Ê²ÃÇ®¤Îº¯Àפʤ·¡ËAGL+Gubelin
¸«ÀѲÁ³Ê: HK$5,500,000-6,300,000
Í²Á³Ê(¼ê¿ôÎÁ¹þ¤ß¡Ë¡§HK$6,620,000¡¡Ìó$850,000(Ìó7,300Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê²Á³Ê¡§Ìó$99,000(Ìó840Ëü±ß¡Ë
»Ø¤Ë¼ý¤Þ¤ê¤ÎÎɤ¤¥¹¥¯¥¨¥¢¥¨¥á¥é¥ë¥É¥«¥Ã¥È¤Î¥«¥·¥ß¡¼¥ë¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥«¥·¥ß¡¼¥ë¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¤ÎºÇ¶á¤ÎÁê¾ì¤Ç¤¹¡£


Sotheby's Hong Kong Auction Result°Ê¾å¡£


Sotheby's Hong Kong Auction Result 2

º£²ó¤Ï¥«¥é¡¼¥ì¥¹¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ç¤¹¡£

¡ûUnmounted Diamond
1958 18.11cts D Flawless EX EX EX

Shape: Round-shape
Cut: Brilliant-cut
Weight: 18.11cts
Color: D
Clarity: Flawless
Cut: EX
Polish: EX
Symmetry: EX
Type: Type­¶a
¸«ÀѲÁ³Ê: HK$26,000,000-30,000,000
Í²Á³Ê(¼ê¿ôÎÁ¹þ¤ß¡Ë¡§HK$30,900,000¡¡Ìó$3,980,000(Ìó3²¯4,000Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê²Á³Ê¡§Ìó$220,000(Ìó1,900Ëü±ß¡Ë
ºÇ¶á¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò¤è¤¯Ìܤˤ·¤Þ¤¹¡£
¸¦Ëá¤Îµ»½Ñ¤¬¿Ê¤ó¤Ç¡¢ÁÀ¤¤Ä̤ê¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
18¥«¥é¥Ã¥È¤ÈÂçγ¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä¾·Â¤Ç¤Ï17¥ß¥êÄøÅ٤Ǥ¹¡£
1±ß¶Ì¤è¤ê¤â¾¯¤·¾®¤µ¤¤ÄøÅ٤Ǥ¹¤¬¡¢»ØÎؤ˻ÅΩ¤Æ¤ë¤È¿¼¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤«¤Ê¤ê¥´¥í¥´¥í¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¼ê¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ï¤³¤Î¤Þ¤Þ¶â¸Ë¤Ë̲¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤½¤¦¤À¤È¤·¤¿¤éÊõÀФȤ·¤Æ¤Ï¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£


¡ûUnmounted Diamond
951 5.01+5.05cts D Flawless EX EX EX Type­¶a

Shape: Round-shape
Cut: Brilliant-cut
Weight: 5.01+5.05cts
Color: D
Clarity: Flawless
Cut: EX
Polish: EX
Symmetry: EX
Type: Type­¶a
¸«ÀѲÁ³Ê: HK$12,000,000-14,000,000
Í²Á³Ê(¼ê¿ôÎÁ¹þ¤ß¡Ë¡§HK$15,220,000¡¡Ìó$1,960,000(Ìó1²¯6,700Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê²Á³Ê¡§Ìó$195,000(Ìó1,700Ëü±ß¡Ë
°ìÈÖ¾å¤Î18¥«¥é¥Ã¥È¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»ØÎؤˤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤³¤Î2¤Ä¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÎÂ礭¤µ¤Ç¤¹¡£
5²¯±ß¤Î¹ë²Ú¤Ê¥»¥Ã¥È¤¬´°À®¤Ç¤¹¡£
¤â¤·Æ±¤¸Êý¤¬Í¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¤ÈÌÑÁÛ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡ûDiamond Pendant Earrings
1953 7.36+7.11cts PS D IF Type­¶a

Shape: Pear-shape
Cut: Brilliant-cut
Weight: 7.36+7.11cts
Color: D
Clarity: Internally Flawless
Type: Type­¶a
¸«ÀѲÁ³Ê: HK$10,000,000-12,000,000
Í²Á³Ê(¼ê¿ôÎÁ¹þ¤ß¡Ë¡§HK$11,860,000¡¡Ìó$1,530,000(Ìó1²¯3,000Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê²Á³Ê¡§Ìó$106,000(Ìó900Ëü±ß¡Ë
Àµ¤Ë½ÄŤÎTear-drop(Å©·¿¡Ë¤Ç¤¹¡£
¥é¥¦¥ó¥É¤Î10¥«¥é¥Ã¥È¤°¤é¤¤¤ÈƱ¤¸¤°¤é¤¤¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
1¤ÄÁ°¤Î5¥«¥é¥Ã¥È¤Î¥é¥¦¥ó¥É¤ÎÇܤ°¤é¤¤¤ÎÂ礭¤µ¤Ç²Á³Ê¤âÄ㤯¤ªÇ㤤ÆÀ¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÂ礭¤µ¤Ç¤â¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¤È¤·¤Æ¤â¼ª¤Î·Á¤òÌ䤤¤Þ¤»¤ó¡£


¡ûDiamond Ring
1778 14.12ct OV D IF Golconda

Shape: Oval-shape
Cut: Brilliant-cut
Weight: 14.12cts
Color: D
Clarity: Internally Flawless
Type: Type­¶a
Comment: evoke "Golconda" by Gubelin
¸«ÀѲÁ³Ê: HK$16,000,000-20,000,000
Í²Á³Ê(¼ê¿ôÎÁ¹þ¤ß¡Ë¡§HK$18,580,000¡¡Ìó$2,390,000(Ìó2²¯400Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê²Á³Ê¡§Ìó$169,000(Ìó1,400Ëü±ß¡Ë

¤½¤Î¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÈÈ´·²¤ÎÆ©ÌÀÅÙ¤«¤éÎò»ËŪ¤Ê»ºÃÏ¡Ö¥´¥ë¥³¥ó¥À¡×µ¯ÁÛ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Gubelin¤ÎÉÕµ­¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤ï¤æ¤ëGolconda Diamond¤È¤·¤Æ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤¬¤Ä¤¯Âåʪ¤Ç¤¹¡£
Æ©ÌÀÅ٤ΰ㤤¤Ï¼ÂºÝ¤ËÈæ¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤ÈÎɤ¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£


³¤¯¡£

Sotheby's Hong Kong Auction Result 1

4·î3Æü¡Ê²Ð¡Ë¤Ë¹á¹Á¤ÎSotheby's¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
·ë²Ì¤È¤·¤Æ¥¢¥¸¥¢¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó»Ë¾åºÇ¹â³Û¤Î¹¹¿·¤È¤Ê¤ê¡¢À¤³¦¾ðÀª¤¬ÉÔ°ÂÄê¤ÊÃæ¤ÇÃæ¹ñ¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¥¢¥¸¥¢¤Î¹¥Ä´¤µ¤¬»ý³¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍÁí³Û¡§HK$499,939,250¡¡Ìó64É´Ëü¥É¥ë¡ÊÌó55²¯±ß¡Ë
ÍΨ¡§79%(¥í¥Ã¥È¿ô¡Ë¡¤70¡ó¡Ê¶â³Û¡Ë

¥á¥¤¥ó¤Î´ö¤Ä¤«¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

¡ûFancy Vivid Blue Diamond Ring
1959 8.01cts 8.01cts Fancy Vivid Blue VVS1 front.

1959 8.01cts 8.01cts Fancy Vivid Blue VVS1

Shape: Octagon-shape
Cut: Step-cut
Weight: 8.01cts
Color: Fancy Vivid Blue
Clarity: VVS1
¸«ÀѲÁ³Ê: HK$90,000,000-110,000,000
Í²Á³Ê(¼ê¿ôÎÁ¹þ¤ß¡Ë¡§HK$99,220,000¡¡Ìó$12,800,000(Ìó10²¯9,000Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê²Á³Ê¡§Ìó$1,595,000(Ìó1²¯3,600Ëü±ß¡Ë

Fancy Vivid Blue¤ÎÁê¾ì¤Ï°ú¤­Â³¤­Îò»ËŪ¹âÃͤò°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
½Å¤µ¤Ë¤·¤¿¤é2¥°¥é¥à¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¾®¤µ¤ÊÀФ¬10²¯±ß¤Ç¤¹¡£
¸ý¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â¤¢¤Þ¤ê°ãÏ´¶¤Î¤Ê¤¤Â礭¤µ¤Ç¤¹¡£
º£¹¹¤Ç¤¹¤¬¡¢»ñ»º¤È¤·¤Æ¤Î·ÈÂÓÀ­¤Î¤è¤µ¤Ï¾¤ÎÄÉ¿ï¤òµö¤·¤Þ¤»¤ó¡£


¡ûFancy Vivid Pink Diamond Ring

1777 3.28ct Fancy Vivid Pink IF

Shape: Pear-shape
Cut: Brilliant-cut
Weight: 3.28cts
Color: Fancy Vivid Pink
Clarity: Internally Flawless
¸«ÀѲÁ³Ê: HK$22,000,000-28,000,000
Í²Á³Ê(¼ê¿ôÎÁ¹þ¤ß¡Ë¡§HK$25,300,000¡¡Ìó$3,260,000(Ìó2²¯7,800Ëü±ß¡Ë
1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤ê²Á³Ê¡§Ìó$993,000(Ìó8,500Ëü±ß¡Ë

Vivid Pink¤â3¥«¥é¥Ã¥È¥µ¥¤¥ºÄøÅÙ¤Ç1¥«¥é¥Ã¥ÈÅö¤¿¤êÌó100Ëü¥É¥ë¤ÎÁê¾ì¤Ç¤¹¡£
Fancy vivid¶¸Á۶ʤÎÍÍÁê¤Ç¤¹¡£


³¤¯¡£

Profile

¸¶ÅÄ¿®Ç·

Archives
¥®¥ã¥é¥ê¡¼
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡㉑
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡㉑
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡㉑
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡㉑
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡㉑
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î»Å»öÄ¡㉑
  • ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¥Ö¥í¥°